Jeez, how hard can this be? I popped the plastic rectangle out of the rear of the bed, but I can't figure out the trick to disconnecting the plug. There is a small red "slide" that I thought would release the plug, but it isn't happening. What's the trick?