Back pressure is a misnomer. What you are referring to is exhaust scavenging. As gases exit the pipe they draw the gases behind along outward. So if you go too large a diameter your engine now has to not just pump the pistons, but the exhaust stroke has to work harder to push the exhaust out. That being said, you're not going to get improved performance from pulling the muffler (or reduced low end for that matter).
Make sure you are actually seeing catalytic converters (with heat shields and/or O2 sensor bungs) and not counting factory exhaust resonators as cats--I can't remember when Dodge started with the resonators on RAM trucks or if they used the same exhaust on all engines, but resonators would be inline after the muffler.
For the RF Trolls out there (you know who you are), this example is over simplified I realize, but helps to advise the OP what he's really trying to avoid.
Yes, cats and muffler and resonator, and length of pipe all have an impact on scavenging. TOO free flowing exhaust can be a problem for an naturally aspirated (N/A) vehicle, but staying CARB legal in Corruptifornia should be your larger concern--you have to pass smog . In your case anything you add needs to be Corruptifornia Air Resources Board (CARB) approved for street use or you'll have to strip it all off at inspection time.
Taking the muffler off isn't going to contribute to speed or torque, just tailpipe noise, and the Commissars of the People's Republic of Cali don't like noise. A lot of jurisdictions still carry decibel meters in their patrol vehicles specifically for the purpose of harassing and impounding (J/K), okay, ticketing and collecting contributions to the government trough from those with noisy exhaust.
So, since its not a performance issue with a 4.7L, if you want duals or just better sound, as long as your cats aren't shot, adding a CARB certified CAT-back system or as little as a 2.5" -3 " single-in, with 2.25" dual-out muffler with pipes to the rear bumper, or even turned down after the axle will give you the sound you want, without all the activist-government headaches. If your cats need replacing, well then that opens up more possibilities, but more $$$ needed.