There is a plastic piece for the top of the tailgate that replaces the oem one. It will close that gap. I never bothered with it, but I didn't care if it was water tight either.
The cap I have on my new Lariat has a different rear window, with the plastic piece attached to the glass and it...