The above link will help you out with engine mounts.. here's some others that may help from auto-man swaps I've done over the years..
1) You'lll need pedals out of a donor truck. I don't think anyone makes them aftermarket like they do the musclecar world..
2) For clutch linkage, you are probably best off looking for a hydraulic setup from Mcleod or others. Much easier to mount a reservoir and run a braided steel line to your bellhousing than lining up mounts/Z-bar links for something that never existed.
3) Bellhousings.. You're best bet is to look for a Lakewood blowproof bell housing (part # 15335), or if you already have a bellhousing, give Advance Adapters a call, they are specialists in making custom engine/bell adapter plates.
https://www.advanceadapters.com/categories/engine-to-transmission-adapters-bellhousings/233/
4) Fuel.. you're going to have to either use a aftermarket EFI unit or a manual regulator that can drop down to 6-7lbs psi for use with a carb if you want to use the existing pump.
5) Exhaust.. no brainer, unless Schumacher has headers that will fit, you'lll be searching for manifolds to fit. Wish I could recommend which ones to get, closest bet may be for late 70's pickups/ramchargers that came with 440's (believe 78 was last year, but some may have slipped thru to 79).
6) Engine itself.. biggest issue is going to be oil pan, depending where the engine lays, you'll most likely need a rear sump pan/pickup.
another good thing to do is try to go to the Mopar specific car shows in your area. Someone else may have already done this swap and if you can grab them you may get some good tips tricks and gotchas.
Good luck! Just be warned, this will NOT be a weekend bolt in, even if you do find a kit that says "100% bolt in"... you're probably looking at lot of fabrication and cussing... but in the end when you pull up next to some mall crawler and annihilate him with that low end RB torque, it'll be worth it...