Ok, so at this point I've gotten a road-force balance, an alignment, and even tried centramatic wheel balancers. The balance and alignment made no difference at all. The wheel balancers have helped some, but the problem is still very apparent.
I didn't get a spec sheet after having the road...