They’re just control arms, it shouldn’t be an issue to take them off and reuse them, you don’t have to touch them to take the springs out though, do you have 2 floor jacks and 2 long jacks? The job couldn’t be any easier.
Put one jack under the diff and take your wheels off, lift, put the long jack stands by the frame, disconnect your rear trackbar from the axel (rear driver side), disconnect your rear brake line brackets, if you’re not changing shocks, I think just removing the shock lower bolt could do the trick, and let your axel droop, replace the springs, use the 2nd jack to line up the trackbar bracket once you’re done with the springs, lifting from the diff pinion and the axel underneath the lower shock mount at the same time, lift/lower each side as needed to lineup the hole.
Easy peasy. If you need to take the upper shock bolts out, harbor freight 6” adjustable wrench will be the perfect tool to fit in there.