Jimmy07, I'm sure this Doors-Frameless Window is the setting I changed. I only changed about 6 settings, most relating to the new heated/vented seats and turning off things like LED taillights/Projector headlamps which were on and needed to be turned off to clear the errors. I had gone thru the list 4 times looking for anything related to the rear window and found nothing, so I thought I would give this one a try. Given the clunk from the rear window at the exact moment I flipped that setting, I figure for sure that this was the correct setting. But once people here confirmed that such A) feature exists (I'd never heard of it this behavior before, and B) it appears on cars like convertibles and others without a frame around their window, I know that even though it appeared to be this setting that made the rear slider work, it was simply coincidence. Odds are if I had performed the body reset procedure it would have had the same effect on getting the rear slider to start working. I know it'll behave properly once I switch it back, as soon as the week long reno to the workshop is done, and I can get back to working on the truck. I'll flip it back off, do the window reset procedure just to make sure.
Of course it'd make a nice party trick against a few friends!