My current truck
2018 Ram 2500 MegaCab Laramie, 4wd, 68RFE trans
came in at 7,876 when we weighed it in December. That included my wife and I, full DEF and fuel, all my tools behind the rear seat and the running boards. I probably added 20-25 lbs with the bedcover since then.
My previous truck:
2016 Ram 3500 Crew Cab Dually Laramie, 4wd, 68RFE trans
Came in at 8,923 lbs. That included my wife and I, full tanks, an in bed tool box with tools, and running boards. With the B&W Companion hitch (287 lbs) before I swapped to a Goosebox it weighed 9,210 lbs.
I can't imagine a 1500 in any trim weighing 9,580 lbs under any circumstance. Heck I can't really imagine any 2500 weighing 9,580 lbs.