Anyone else ever notice Arabic writing on their gas lid?

Disclaimer: Links on this page pointing to Amazon, eBay and other sites may include affiliate code. If you click them and make a purchase, we may earn a small commission.

JD Martin

Senior Member
Joined
Jan 13, 2019
Posts
415
Reaction score
527
Location
Southeast
Ram Year
2019
Engine
5.7
This morning I stopped to get gas like I've done probably 200 times before with my truck, and while I was standing there filling up for the first time I noticed the back of my gas tank lid has Arabic writing on it:
1000010524.jpg
Anyone else ever notice this? Or maybe it's not on anyone else's lid?
 

mikeru

Super Moderator
Staff member
Moderator Supporting Member
Joined
Nov 3, 2016
Posts
4,494
Reaction score
9,170
Location
Florida
Ram Year
2020 Limited
Engine
Hemi 5.7L non-Etorque
It's not unusual to see the word for gasoline from other parts of the world on the label. Saves them a little bit to have a common label. Gasolina, essence, petro are also present. I'm surprised it doesn't also say benzene, since more countries seem to call it that according to this map...
1774803883311.png
 
OP
OP
JD Martin

JD Martin

Senior Member
Joined
Jan 13, 2019
Posts
415
Reaction score
527
Location
Southeast
Ram Year
2019
Engine
5.7
I'm just surprised to imagine some sheiks like rock the casbah riding around in Rams in the desert
 

Docwagon1776

Senior Member
Joined
Mar 16, 2012
Posts
4,749
Reaction score
10,173
Location
Midwest
Ram Year
2012, 2021
Engine
5.7, 6.4
I'm surprised it doesn't also say benzene,

That's what it says in Arabic, though it's more "ban zeen" when pronounced. (My wife is a native Arabic speaker, I lived in the Gulf for a couple of years but I'm nowhere near fluent and have forgotten a lot of it)
 

diymirage

Banned
Joined
Jan 24, 2024
Posts
1,898
Reaction score
2,862
Location
Michigan
Ram Year
2017
Engine
5.7
Never seen those scribbles before

But once I was in a third world country and I had to stop and gas up my rental car

It was a bad part of the world so I was more looking at my surroundings than at the gas cap

After I got out of there it didn't take long for the car to start running like crap
Lack of power, stumbling, stalling

I barely made it back to camp, and when I checked it out the next day I noticed the engine looked weird, like all the spark plugs were missing

Then when I looked at the gas cap it said 'diesel' on it


Turned out some third world engineer had put a farm engine in a rental car!
 

RVR_RAT

Junior Member
Marine Corps Air Force
Joined
Jun 26, 2020
Posts
3
Reaction score
5
Location
Way up - north Idaho
Ram Year
2024
Engine
6.7L HO-CTD
Yesterday I removed my driver's side door panel to install a keyless entry door handle on my 2024 Ram 3500. While in there i noticed gang style writing (old english?) etched in the sound deadening mat material that is adhered to the inside of the door skin. It made me laugh, and I should have taken a picture of it.
 
Last edited:

crash68

ACME product engineer
Staff member
Administrator Moderator Supporting Member
Joined
Mar 20, 2016
Posts
12,363
Reaction score
21,524
Ram Year
2015
Engine
3.0 EcoDiesel
At least it's just a word, I can take you for ride down a city block here in Michigan and see if you can spot the writing that is in English instead of Arabic
 

06 Dodge

Senior Member
Joined
Jan 4, 2022
Posts
2,850
Reaction score
3,421
Location
Forest Grove, Oregon/soon Osage Iowa
Ram Year
2022
Engine
6.7L CTD
Must be on 2018 and newer as our 2017 was the last year the wife owned a FCA gas engine vehicle and I have never seen anything like that on my kids 2021 VW Atlas, her hubbys 2024 Honda or on my wifes last 2 Toyotas and if I did I would.....
 

Forum statistics

Threads
211,313
Posts
3,064,981
Members
171,642
Latest member
shanmccarthy
Back
Top