I have LEDs in my quads. When I first put them in, I was disappointed too.
I found after some digging that the LEDs should fire out to the sides. The bulbs I got didn't have adjustable mounting rings so I had to drill out the pin on the ring, get the bulbs where I wanted them then used some silicone to put the mounting ring where I wanted it. Changed the light output quite a bit, an it's been a year and a half and they've stayed just fine. Seems most of the newer LEDs have a set screw on the mounting ring so you can set them where you want.
Yup, I know what you mean. I got the Diode Dynamics low and high beam LED's. The low beams installed correctly as delivered with the LED's pointing to 3 and 9 o'clock and provide excellent light output. I had to adjust the mounting ring for the high beams, though, as they were out 90 degrees. That meant, however, that things were so tight I could not install the cover and used some duct tape to cover the hole. Not ideal but it works. If I had to do it again, I would only get the low beam LED's and get some Sylvania Ultrabrights for the high beam since you don't use them much anyway, plus save about $100. I talked to DD about this but they didn't have a clue. Nice thing with these LED's was that no messages were generated and no need for Alpha OBD. I have a 2015 with Quads.
Here's the problem I was referring to. The good thing is I have backups for the low beams as the bulbs are the same, only the mounting ring is different and can be interchanged. If one should go out, I'll do what I suggested above.
Just my 2 cents.
Pete