Little to nothing in quantifiable performance gain with a stock or strictly bolt on modified truck. The return on investment (cost vs gain) is very lopsided unless you do some more serious modifications to the engine, i.e. blower/turbo, alot more cam, alot more cylinder head, displacement increase, etc.
Apples to oranges, you have an eagle hemi in an '11 with much better cylinder heads, vastly superior intake manifold, variable valve timing and more cam; if 23K means 23,000 miles, that truck is barely broken in. It may actually get a little faster with age. Regardless, average 0-60 times for stock 4th gen Rams is in the neighborhood of 5.5-6sec. Yours is obviously tuned, so of course it should be a bit faster.
The stock TB's are more than large enough to feed a mildly modified engine, especially a 5.7. Stock 5.7 hemi TB bore is 80mm and has not changed since 2003, even with the introduction of the VVT engine in '09. On top of that, both the 6.1 and 6.4 use(d) the same 80mm TB. Only the wildly boosted 6.2's got a factory upgrade to 92mm. Even more perspective, that monster 1000hp crate Hellephant 426? It uses the stock Hellcat/Demon TB.