Did you ever see those 50K pound plus motor homes steaming down the highways pulling a toad? They still run Allison 6 speeds.
Take this as you will but my son (I have five and two are in automotive) worked for ZF until a few weeks ago. I asked him about the long-rumored ZF behind the Cummins and he said it isn't happening. I asked him what will be the next transmission to compete with their rivals, he didn't know but would ask around. He, for a while, worked at Chrysler powertrain in the diesel group.
I hope the ZF 8-speed finds its way behind a Cummins, I do like the tranny and it doesn't seem to have issues, unlike the complaints you see about the Ford/GM 10-speed. I have the 68RFE behind the Cummins in my 3500 and I have zero complaints with it, towing heavy or unloaded, it does the job.