Disclaimer: Links on this page pointing to Amazon, eBay and other sites may include affiliate code. If you click them and make a purchase, we may earn a small commission.
May not help you any but I hope it does. My trans was slipping and jerking around 3rd. I drained the tranny fluid ,swaped the filter ,and cleaned all the shavings off the magnet in the pan. When I put it all back together and refilled it I used a bottle of Lucas tranny additive. Over the next week or so I noticed the tranny getting smother. The slipping stopped slipping and the jerking stoped jerking (for lack of better wording lol). That was a year ago and the issue has'nt returned. The whole thing took about $20 and a ratchet.
I mean absolutely no offense, but my adding that additive into your transmission, you have basically guaranteed yourself a rebuild in the long run.