Does Arizona use vapor recovery nozzles at their gas pumps?
The problem usually arises from over filling or topping off the fuel tank and when filling up the vapor recovery system becomes saturated at fumes pour out of the filler neck and shut off the pump
Modulating the pump trigger can help because Gas stations have a tendency to to over clock their pumps in order to increase their potential sales transactions
The way to slow down the trigger on the pump is to depress the handle slightly which is not enough to engage the handle lock so in order to do this with less frustration there is a well known method that employs a pencil or something similar in diameter to hold the pump trigger depressed enough to dispense fuel but not enough to trigger the shut off
A stick type tire pressure gauge works also but a ballpoint pen will work just as well usually too depending on and what you find at your disposal .
If Arizona has no such vapor recovery devices installed on their pumps then maybe try using a gas can instead of the fuel pump and if that works then the pen, pencil,stick tire gauge method may work.
The fuel vapors if the evap system is over saturated from topping off repeatedly will eventually evaporate and normal fueling may be resumed
Other reasons you may not be able to dispense fuel normally there could be an object like a rubber hose or similar device broken off inside your fuel filler neck…
( from an attempt to syphon gas)…
that needs to be removed and that usually requires a shop for service.
