Bob Horowski
Member
Not sure what battery maintainer you have but everyone I have owned and seen YES you can connect the eyelets incorrectly to the battery. The battery connectors are simply eyelets that are marked red for positive and black for negative. What you seem to be describing is the other end of the cable which can be connected to alligator clips for a temporary connection or eyelets for a more permanent connection.