Problem Resolved!
I did a number of things to try and fix this problem. I'm not exactly sure what "activities" fixed the problem. I'll list them all for your reference.
- I was hoping to reach down and remove the temperature sensor. However, it was so far down that I couldn't remove the sensor. Instead, I simply grabbed the wiring connection and massaged the wiring connection. I gave a gentle tug, pushed in slightly, and then flexed the connecting wiring back and forth.
- I disconnected the negative battery cable.
- I then attempted to disconnect both of the wiring harnesses that plug into the PCM. Unfortunately, I broke the "locking" lever on the harness closest to the windshield. This harness was not removed.
- However, I was able to successfully remove the wiring harness closest to the front radiator. I removed the harness, inspected the pins, and all were fine. So I simply plugged the harness back into the PCM, and secured the locking mechanism.
- I'm not sure what activity actually fixed the problem, but the problem is now fixed. I have not had an intermittent coolant temperature reading fail since performing these tasks.
Who knows, maybe disconnecting the battery may have rebooted the PCM module and that's all that was required.
I hope this information may be helpful to others.