I am not 100% sure. I want t say it is air cooled, but could be wrong on that.
I would not worry yourself to much about the oil temps posted. As someone who used to work for an engine manufacturer and has tested many engines, I can tell you that even though the temps posted are fairly hot for normal cruising conditions, you are still in the safe zone when using synthetic. Engine oil is perfectly fine up to around the 250-260F mark and actually lubricates the engine better at this temp then when it is cold. In fact, most engine wear comes from those brief 15 minutes of a cold start before the oil reaches normal operating temp. Your engine will get most of its wear and tear at this point then it ever will operating at 230F oil temperatures. Why? Because the oil is too thick(even 0W oil) to completely lubricate the engine and is why I always recommend never to rev your engine too much during this time frame.
If your truck starts to get close to the point at which oil starts to break down, which is around 270-285F mark depending on the oil, then I would start to worry and back down to let the engine cool off. Anything below that in the 200-235F range is is actually causing less wear and tear on your engine than when the oil is at 80F. I hope that helps ease your mind.
Edit: Just to be clear.... When I say "operating temp", I mean oil temperature not coolant temperature. The coolant will get to operating temp a lot sooner than the oil will. Like I said above, it usually takes about 15 minutes of driving for the oil to get to operating temp.