Diesel is refined and additives are added to meet government mandates. The engines are designed to consume the fuel that is made (I use to work in the Duramax powertrain group at GM, left in 2006) and meet emissions. Because people can not resist the urge to add additives, Cummins, being the healthy capitalist company it is, endorsed (for a fee I'm sure) a fuel additive.
https://www.cumminsfiltration.com/additives
Anyone adding a fuel or oil additive to current production diesel engines is doing it from old school beliefs likely read from very old internet posts or passed down at the family dinner table, they fail to consider the newer engine and fuel designs. I remember reading stories on the Cummins forum where a few old schoolers would add two-cycle oil or transmission fluid to their fuel to replace the lubricity that low sulfur fuel took away. They had $10,000 plus repairs. I think this practice came from farmers that still run 50-year-old diesel tractors.
Considering the fuel is filtered down to 3 microns and the engine computer manages multiple fuel injection events into each cylinder at precise times, I'll follow the manufacturer's recommendations. I don't need any issues or expenses while traveling our country pulling our fifth-wheel.