dual zone bezel and running it with Alfa enabled single zone ATC.
I'm not certain, but this might be the cause of the errors. I'm not sure it's actually a problem though. You don't have a right side Temp Sensor, correct? If it's not there, it won't pass, but because the bezel is a dual zone, it thinks that it
should be there and tries to test it.
I just checked the HVAC log in Alpha and while it logged the sysem status check I did, it did not log anything for the actuator test itself. I am fairly certain that the Actuator 2 (Right Temp) test said "N/A" or something similar in my results.
We're currently having a lovely sleet/freezing rain event and my truck lives outside or I'd go run it again and screenshot the results but I'm pretty certain I'm remembering them correctly.
I think the important part of the calibration, for our purposes, is the three blend doors and those passed. Have you taken it for a trip since you did the routine to see if things are improved?
Edit: I just noticed that you're in Albany and are therefore most likely having the same lovely weather we are in Poughkeepsie. Never mind the trip suggestion right now!
-K